Je was op zoek naar: sei lieb (Duits - Deens)

Duits

Vertalen

sei lieb

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

lieb

Deens

venlig

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

meine liebe sei mit euch allen in christo jesu! amen.

Deens

min kærlighed med eder alle i kristus jesus!

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

ich habe mehrfach gehört, der kollege haarder sei ein lieber kollege gewesen.

Deens

jeg har flere gange hørt sige, at hr. haarder er en venlig kollega.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

september i sei der meinung, man solle lieber von er wachsenen zellen aus forschen.

Deens

september-i 2000 handelsvare og krævede, at de skal modtage en uddannelse.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

die brüderliche liebe untereinander sei herzlich. einer komme dem andern mit ehrerbietung zuvor.

Deens

værer i eders broderkærlighed hverandre inderligt hengivne; forekommer hverandre i at vise Ærbødighed!

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

daß die vaterlandsliebe die erste und die letzte liebe nach der zu gott sei, hat charles péguy gesagt.

Deens

vi må først og fremmest gøre socialpolitikken til vort strids punkt til gavn for marginalgrupperne.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

wende dich zu mir und sei mir gnädig, wie du pflegst zu tun denen, die deinen namen lieben.

Deens

vend dig til mig og vær mig nådig, som ret er for dem, der elsker dit navn!

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

dies liegt daran, dass einige verbraucher lieber sparen als konsumieren, es sei denn, die steuersenkungen sind zeitlich begrenzt.

Deens

det skyldes, at nogle forbrugere vil foretrække at spare snarere end at bruge penge, medmindre skattenedsættelserne er tidsbegrænsede.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

der präsident. - liebe kollegen, mir war versichert worden, daß in die fächer verteilt worden sei.

Deens

formanden. — kære kolleger, man havde forsikret mig om, at papirerne var blevet anbragt i boksene.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

liebe kolleginnen und kollegen! auf den ersten blick könnte der eindruck entstehen, der vorliegende bericht sei aufgrund der neuen verordnung der strukturfonds be reits überholt.

Deens

både på lokalt, regionalt, nationalt og europæisk plan må den private sektor af de offentlige myndigheder anerkendes som en fuldgod partner med hensyn til den regionale udvikling.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

sie lieben musik?

Deens

elsker du musik?

Laatste Update: 2016-10-07
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,282,839,424 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK