Je was op zoek naar: sendender (Duits - Deens)

sendender ss-benutzer
sendende sessionstjenestebruger

sendender targetteilnehmer empfangender target-teilnehmer direkter teilnehmer indirekter teilnehmer
direkte indirekte

ein sendender target-teilnehmer muss für jeden empfangenden target-teilnehmer ein antragsformular einreichen.
en afsendende target-deltager skal indlevere en særskilt ansøgningsformular for hver enkelt modtagende target-deltager.

- "sendender teilnehmer": der teilnehmer, der durch erteilung eines zahlungsauftrages eine zahlung veranlasst hat;
- "afsendende deltager": deltager, der har påbegyndt en betaling ved at afgive en betalingsordre

der zeitpunkt, zu dem die sendende nzb/ezb die belastung gemäß vorstehendem buchstaben a vornimmt, wird als abwicklungszeitpunkt bezeichnet.
det tidspunkt, på hvilket den afsendende ncb/ecb har foretaget debiteringen som beskrevet ovenfor under a), benævnes afviklingstidspunktet.