Je was op zoek naar: septische (Duits - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Danish

Info

German

septische

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

septische grube

Deens

septiktank

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

septische pyonephrose oder-nephritis

Deens

septisk pyonefrose

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

am häufigsten wurden infektionen der atemwege und septische ereignisse festgestellt.

Deens

de hyppigst observerede infektioner var i luftvejene og septiske hændelser.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

- septische thrombophlebitis oder okkludierte arteriovenöse fisteln an stark infizierten stellen

Deens

- septisk tromboflebit eller tilstoppet arteriovenøs kanyle ved alvorligt inficeret sted

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

von besonderer bedeutung sind infektionen wie pneumonie, pyelonephritis, septische arthritis und septikämie.

Deens

af særlig vigtighed er infektioner som pneumoni, pyelonefritis, septisk artrit og sepsis. mi

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

andere schwere infektionen in klinischen studien schließen pneumonie, pyelonephritis, septische arthritis und septikämie ein.

Deens

der har været rapporter om tuberkulose hos patienter, der modtog humira.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

andere schwere infektionen in klinischen studien schließen .pneumonie, pyelonephritis, septische arthritis und septikämie ein.

Deens

i kliniske forsøg er der set andre alvorlige infektioner inklusive pneumoni, pyelonephritis, septisk artritis og septikæmi.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

septische venenentzündung mit blutgerinnselbildung (septische thrombophlebitis) oder verschlossene blutgefäße an einer infizierten stelle

Deens

• septisk betændelse af en vene med størkning af blodet (septisk årebetændelse) eller tilstoppede blodkar på et infektionssted

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

während der paclitaxel-verabreichung gab es 3 septische episoden (2,8 %), in verbindung mit dem arzneimittel, die sich als tödlich erwiesen.

Deens

der var tre septiske episoder (2,8 %) under indgivelse af paxene relateret til lægemidlet, der viste sig at være fatale.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

in fällen eines intravenösen missbrauchs wurden lokale reaktionen, in manchen fällen septische reaktionen und eine möglicherweise schwere akute hepatitis beschrieben (siehe abschnitt 4.4).

Deens

4. 4).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

septischer schock

Deens

septisk shock*

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,773,373,465 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK