Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cp, sh“
cp, sh«
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sh schlachthofzb zerlegungsbetriebkh kühlhausr rindfleischs/z schaf-/ziegenfleischsw schweinefleischeh einhuferfleischbb besondere bemerkungen
sh slagtericp opskæringsvirksomhedcs kølelagerb oksekøds/g fårekød/gedekødp svinekødsp kød fra dyr af hestefamiliensr særlige bemærkninger
die buchstaben sch in deutschen wörtern und sh in englischen werden in esperanto als ŝ geschrieben. das spart platz und tinte.
bogstaverne sch i tyske ord og sh i engelske bliver på esperanto skrevet som ŝ. det sparer plads og blæk.
ferner gibt es hybridsysteme aus satelliten- und terrestrischen komponenten wie dvb-sh, das auf satellitenfrequenzen betrieben wird.
der findes også hybride satellit/jordbaserede systemer, såsom dvb-sh, der anvender satellitbånd.
"diese marktanteile blieben in der sh&e-studie und folglich auch in der anmeldung der klm unberücksichtigt.
"disse markedsandele indgår ikke i sh&e-analysen og derfor heller ikke i klm’s anmeldelse.