Je was op zoek naar: sie müssen dies angeben (Duits - Deens)

sie müssen eine druckeradresse angeben.
du skal indtaste en printeradresse.

sie müssen einen dateinamen angeben.
filnavn skal angives.

sie müssen eine drucker-uri angeben.
du skal indtaste en printer- url.

sie müssen einen widget-namen angeben.
kontrolnavn skal angives.

sie müssen zumindest eine nutzungsbeschränkung angeben.
du skal angive mindst én kvotegrænse.

sie müssen einen namen für das layout angeben.
skal angive et layout- navn.

sie müssen die welt erobern.
du skal erobre verden!

sie müssen alle einheiten aufstellen.
du skal distribuere alle dine hære

sie müssen jetzt %1 erobern.
du skal nu erobre% 1

sie müssen einen namen angeben.
du skal angive et navn.

sie müssen ein gerät auswählen.
du skal vælge en enhed.

%1, sie müssen mehr länder erobern.
% 1, du skal stadig erobre

sie müssen ein endgerät auswählen.
du skal vælge et printersystem.

sie müssen mindestens einen drucker auswählen.
du skal vælge mindst én printer.

spieler %1, sie müssen einen namen eingeben.
spiller% 1, du skal vælge et navn!

sie müssen einen text eingeben, nach dem gesucht werden soll.
du skal indtaste en tekst at søge efter.

sie müssen jetzt die Änderungen für den vorliegenden tabellenentwurf speichern.
det er nu krævet at gemme ændringer i tabeldesign.

ereignisse müssen & komplett enthalten sein
begivenheder skal fuldstændig inkluderes

sie müssen den dialog neu starten, damit die Änderungen wirksam werden
du skal genstarte dialogen for at ændringerne skal få virkning

wenn festival sich im path befindet, geben sie hier einfach„ festival“ ein, ansonsten müssen sie den vollständigen pfad angeben.
hvis festival er i din path miljøvariabel, så skriv blot "festival", ellers skal den fulde stil til det kørbare festival- program angives.