Je was op zoek naar: sklave (Duits - Deens)

sklave
slaveri

ich bin fast ein sklave der geschäftsordnung.
jeg er næsten slave af forretningsordenen.

ein mann wählt aus, ein sklave gehorcht.
en mand vælger; en slave adlyder.

wie sie und die anderen abgeordneten bin auch ich ein sklave der zeit.
vores gruppe går hverken ind for en foregribende gen nemførelse af oecd-aftalen eller for at fastsætte en dato for afskaffelse af støtten.

sicherlich wurde das geld vom menschen erfunden, und der mensch ist jetzt dessen sklave.
det er rigtigt, at pengene er skabt af mennesket, og at det er blevet slave af dem.

für dieses skrupellose kommunistische regime ist das leben eines menschen, sofern er nicht sein getreuer sklave ist, nichts wert.
medmindre man er en af regimets lydige slaver, er menneskelivet ikke noget værd for det nådesløse kommunistiske regime.

sklaven
slaveri