Je was op zoek naar: steinbutt (Duits - Deens)

Duits

Vertalen

steinbutt

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

steinbutt

Deens

pighvar

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Duits

art steinbutt

Deens

art pighvar

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

schwarzmeer-steinbutt

Deens

sortehavs-pighvar

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

steinbutt und glattbutt

Deens

pighvar og slethvar

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schwarzes meer - steinbutt

Deens

sortehavet - pighvar

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

steinbutt: 25 kg/m2

Deens

for pighvar: 25 kg/m3

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

steinbutt (psetta maxima)

Deens

pighvar (psetta maxima)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gezielte fischerei auf steinbutt

Deens

målrettet fiskeri efter pighvar

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

steinbutt: zwischen fang und aufzucht

Deens

pighvarren: mellem fangst og opdræt

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

saisonales fangverbot zum schutz von steinbutt

Deens

sæsonlukning med henblik på beskyttelse af pighvar

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

andere arten als steinbutt: 15 kg/m3

Deens

for andre fisk end pighvar: 15 kg/m3

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

flunder, steinbutt und lachs d ic p ho t os

Deens

skrubbe, pighvar og laks d ic p ho t os

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

fängt sie plattfische: seezunge, scholle und steinbutt.

Deens

den sidste rejetrawler og stirrer stift frem for sig. "jeg ved, hvordan det er, jeg lod selv lange min familie lide under det.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

dasselbe gilt für steinbutt, glattbutt, limande und rotzunge.

Deens

det samme gælder for pighvar, slethvar, rødtunge og skærising.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

steinbutt und glattbuttiia (eg), nordsee (eg) 9 0007 200

Deens

pighvar og slethvariia (ef), nordsøen (ef)9 0007 200

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die fischerei auf steinbutt ist nicht vor dem 15. februar 2010 gestattet.

Deens

fiskeri efter pighvar er ikke tilladt før den 15. februar 2010.

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

maßnahmen im falle einer bedrohung für scholle, flunder, steinbutt und glattbutt

Deens

foranstaltninger i tilfælde af trusler mod rødspætte, skrubbe, pighvar og slethvar

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

allerdings entwickelt sich auch die produktion von arten wie barsch, goldbrasse oder steinbutt.

Deens

produktionen af arter såsom havaborre, spidstandet blankesten og pighvar er dog stigende.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die „bluewater flatfish farm „ in wales beganneine umweltfreundliche zucht von steinbutt im jahre 2002.

Deens

den walisiske virksomhed bluewater flatfish farmiværksatte i 2002 en produktion af pighvar medbegrænset indvirkning på miljøet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

den antrag der niederlande auf anhebung der tac für steinbutt und glattbutt in der nordsee und im europäischen nordmeer umzusetzen;

Deens

gennemføre nederlandenes anmodning om forhøjelse af tac for pighvar og slethvar i nordsøen og norskehavet

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK