Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in ziffer 6 wird die kommission aufgefordert, bezüglich der auswirkung des proportionalen anteils auf den einzelhandelspreis eine er satzmethode der steuerberechnung auszuarbeiten.
punkt 6 anmoder kommissionen om at under søge en alternativ metode til beregning af afgiften, som vedrører det proportionale elements virkning på
sammelpauschalwerte für die bestimmung der mehrwertsteuer auf den vor- oder nachgelagerten stufen, einzelpauschalwerte, vereinfachte regelung für die steuerberechnung. angesichts der erfahrungen aus der mehrjährigen
det meget store spillerum, denne bestemmelse giver' medlemsstater ne, har ført til, at der er blevet iværksat meget forskelligarte de forenklede ordninger: kollektive standardordninger for fastlæg gelse af udgående og indgående moms, individuelle standardordnin ger, forenklede momsberegningsordninger.