Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dieser umlagesatz ist keine strafsteuer, wie sie hier und da diskutiert wird.
vitalone, formand for rådet. — (it) spørgsmålet fra hr. bandrés molet drejer sig om forstærkningen af drivhuseffekten.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
außerdem muß denen, die mehr arbeiten wollen, eine strafsteuer auferlegt werden.
om: målsætninger for og midler til at nedbringe arbejdsløsheden
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jetzt wird diesem unternehmer folgende vorschrift gemacht: du kannst jetzt hier investieren, aber du darfst nie wieder von diesem platz weggehen, es sei denn, du zahlst eine strafsteuer oder du zahlst abfindungen von x% des lohnes!
nu stilles denne mand over for følgende bestemmelse: du kan investere her nu, men du må aldrig nogen sinde flytte fra dette sted, medmindre du betaler en straffeafgift eller affindelser på x% af lønnen!
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: