Je was op zoek naar: sturdy (Duits - Deens)

Duits

Vertalen

sturdy

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

sturdy anknüpfen.

Deens

sturdy som jan sonneveld sagde, under sukkeraftalen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das wort hat herr sturdy.

Deens

jeg giver ordet til hr. sturdy.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

das wird korrigiert, herr sturdy.

Deens

det vil blive rettet, hr. sturdy.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

herr robert william sturdy mitglied

Deens

tlf. bru 5601 tlf. str 7601

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sturdy ein fehler war oder nicht.

Deens

europa-parlamentets forhandlinger

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

herr sturdy hat bereits darauf hingewiesen.

Deens

hr. sturdy har allerede været inde på det.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

sturdy (ppe). — (en) hen präsident!

Deens

hr. wynn talte om reformen af aftalen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dann hat herr sturdy mir zwei fragen gestellt.

Deens

hr. sturdy stillede mig to spørgsmål.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

das ist alles, was uns trennt, herr sturdy.

Deens

det positive ved novel foodforordningen er jo, at vi i betragtning 10 bestemmer, at der er positivmærkning.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

im bericht sturdy werden diese fragen aufgegriffen.

Deens

hr. sturdys betænkning tager de spørgsmål op, der melder sig i denne forbindelse.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

-( sv) ich habe gegen den bericht sturdy gestimmt.

Deens

jeg har stemt nej til sturdy-betænkningen.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

1. genehmigung des protokolls hallam, blak, newman, sturdy

Deens

godkendelse af protokollen hallam, blak, newman, sturdy

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sturdy (ppe), berichterstatter. - (en) herr präsident!

Deens

først nogle bemærkninger til funkbetænknin­gen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich stimme ihren worten, herr sturdy, auf jeden fall zu.

Deens

jeg bifalder i hvert fald deres ord, hr. sturdy.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

anfrage nr. 104 von robert sturdy (h-0594/98)

Deens

spørgsmål nr. 104 af robert sturdy (h-0594/98) om: den britiske eksportordning for kvæg født efter en bestemt dato

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

herr präsident, zum gleichen punkt, den auch herr sturdy angesprochen hat.

Deens

hr. formand, det drejer sig om præcis det samme punkt, som det hr.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

das betrifft auch das thema wto, herr sturdy, sie hatten es angesprochen.

Deens

det vedrører også wto, hr. sturdy, de nævnte det.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

abschließend ein wort an herrn sturdy, der eine europäische öffentliche untersuchung forderte.

Deens

endelig en bemærkning til hr. sturdy, som anmodede om en europæisk offentlig undersøgelse.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

vielen dank, herr sturdy, aber ihre bemerkung hat nichts mit dem protokoll zu tun.

Deens

mange tak, hr. sturdy, men deres indsigelse vedrører ikke protokollen.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

der abgeordnete sturdy hat gut, realistisch und konsequent gearbeitet und auf jegliche polemik verzichtet.

Deens

b4-0175/97 af breyer, lannoye og hautala for gruppen de grønne i europa-parlamentet til kommissionen om gennemførelse af forordning (ef) nr. 258/97 om nye levnedsmidler;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,212,227,976 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK