Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
unisig subset (reserviert)
unisig subset (reserveret)
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zur information: unisig subset-050-v200
informativ dokumentation: unisig subset-050-v200
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unisig subset -079-v222 (2 teile)
unisig subset -079-v222 (2 dele)
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
subset kann nur mit link-regeln verwendet werden.
subset kan kun bruges med linkregler.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
41 | gereserveerd unisig subset 028 | jru test specification | |
41 | reserveret unisig subset 028 | jru test specification | |
Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
60 | gereserveerd unisig subset-104 | etcs version management | |
60 | reserveret unisig subset-104 | etcs version management | |
Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
50 | gereserveerd unisig subset-103 | test specification for euroloop | |
50 | reserveret unisig subset-103 | test specification for euroloop | |
Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
63 | gereserveerd unisig subset-098 | rbc-rbc safe communication interface | |
63 | reserveret unisig subset-098 | rbc-rbc safe communication interface | |
Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
49 | unisig subset-059 | prestatie-eisen voor stm | 2.1.1 |
49 | unisig subset-059 | performance requirements for stm | 2.1.1 |
Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
58 | gereserveerd unisig subset-097 | requirements for rbc-rbc safe communication interface | |
58 | reserveret unisig subset-097 | requirements for rbc-rbc safe communication interface | |
Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
62 | gereserveerd unisig subset-099 | rbc-rbc test specification for safe communication interface | |
62 | reserveret unisig subset-099 | rbc-rbc test specification for safe communication interface | |
Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
59 | gereserveerd unisig subset-105 | requirements on pre-fitting of ertms track side equipment | |
59 | reserveret unisig subset-105 | requirements on pre-fitting of ertms track side equipment | |
Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
um der innerhalb der arbeitsgruppen der europäischen eisenbahnagentur erzielten einigung in bezug auf subset 108 rechnung zu tragen, muss der anhang a an den technischen fortschritt angepasst werden.
bilag a bør ajourføres igen, fordi arbejdsgrupperne i det europæiske jernbaneagentur er nået til enighed om delkrav 108.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die einzelheiten der vorrüstung sind in den dem anhang a beizufügenden subsets 57 (fahrzeugseitige ausrüstung) und 59 (streckenseitige ausrüstung) festzulegen.
detaljerne i installationsforberedelsen fastlægges i indeks 57 (mobilt) og indeks 59 (fast udstyr), som tilføjes bilag a.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: