Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tot en met
til
Laatste Update: 2010-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
van: … tot en met: ….
från och med … till och med ….
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tot en met 5a.6.
betingelserne i punkt 5a.2-5a.6.
Laatste Update: 2010-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- 0.4 tot en met 0.6,
- 0.4 till 0.6.
Laatste Update: 2010-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 tot en met 7/2007.
1 til nr.
Laatste Update: 2010-09-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
periode van … tot en met …
period: … - …
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de artikelen 46 tot en met 54 | - |
artikel 46-54 | - |
Laatste Update: 2010-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zij is van toepassing tot en met 30 juni 2010.
den anvendes indtil den 30.
Laatste Update: 2010-09-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dit bedrag wordt tot en met […] niet overschreden.
detta belopp får inte överskridas fram till [… ].
Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- | artikel 12, leden 1 tot en met 5 |
- | artikel 12, stk.
Laatste Update: 2010-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in de artikelen 1 tot en met 4 bedoelde lidstaten
medlemsstater omhandlet i artikel 1-4
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de inschrijving wordt gehouden tot en met 28 juni 2007.
anbudsförfarandet skall vara öppet till och med den 28 juni 2007.
Laatste Update: 2010-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5208 tot en met 5212 | weefsels van katoen: | | |
5208 til 5212 | vævet stof af bomuld | | |
Laatste Update: 2010-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze beschikking is van toepassing tot en met 11 mei 2008.".
denne beslutning anvendes indtil den 11.
Laatste Update: 2010-09-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
toepassing van de artikelen 81 tot en met 86 van het verdrag
anvendelse af traktatens artikel 81 til 86
Laatste Update: 2010-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze overeenkomst en de bijlagen i tot en met vi, namelijk:
denne aftale, bilag i-v og vi hertil, nemlig:
Laatste Update: 2010-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artikelen 1 tot en met 5 | artikelen 1 tot en met 5 |
artikel 1-5 | artikel 1-5 |
Laatste Update: 2010-09-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
artikel 3, leden 2 tot en met 5 | artikel 125 bis |
2-5 | artikel 125a |
Laatste Update: 2010-08-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
zij is van 1 januari 2007 tot en met 31 december 2013 van toepassing.
den skall tillämpas från och med den 1 januari 2007 till och med den 31 december 2013.
Laatste Update: 2010-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de artikelen 1 tot en met 5 | de artikelen 1 tot en met 5 |
artiklarna 1-5 | artiklarna 1-5 |
Laatste Update: 2010-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: