Je was op zoek naar: treibhausgasminderung (Duits - Deens)

in denen die maßnahmen einen deutlichen beitrag zu den zielen der energieversorgungssicherheit und der treibhausgasminderung leisten,
indsatsen klart bidrager til sikring af energiforsyningen og nedbringelse af drivhusgasemissionerne

bei geeigneter governance verfügt er über das potenzial, die ziele für erneuerbare energie und treibhausgasminderung zu verwirklichen.
hvis den forvaltes hensigtsmæssigt, har den potentiale til at indfri mål for vedvarende energi og reduktion af drivhusgasemissionerne.

nach ansicht der kommission müssen die derzeit getrennten verfahren für die berichterstattung über erneuerbare energien, energieeffizienz und die treibhausgasminderung im zeitraum nach 2020 vereinfacht und gestrafft werden, und muss ein konsolidiertes verfahren für die governance mit den mitgliedstaaten eingeführt werden.
kommissionen mener, at der er behov for at forenkle og strømline de nuværende særskilte procedurer for rapportering om vedvarende energi, energieffektivitet og reduktion af drivhusgasemissioner for perioden efter 2020, og at der skal etableres konsoliderede forvaltningsprocesser med medlemsstaterne.

dabei sollte es sich um sektoren handeln, in denen ein tätigwerden auf europäischer ebene einen mehrwert schaffen kann, in denen es große, ausgereifte projekte gibt, die erhebliche finanzhilfemittel aufnehmen können und deren entwicklung einen deutlichen beitrag zu den zielen der energieversorgungssicherheit und der treibhausgasminderung leisten wird.
det bør være sektorer, hvor en indsats på europæisk niveau tilfører en merværdi, hvor der findes store, modne projekter, som kan udnytte støtte af en betydelig størrelse, og hvis udvikling yder et klart bidrag til målene for energiforsyningssikkerhed og nedbringelse af drivhusgasemissioner.