Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die klassische kulturtradition ist unsere mutter.
en sådan beslutning er ikke bleve truffet, og rådet skal udtale sig inden udgangen af november. dersom beslutningen ikke skulle blive truffet som aftalt, vil kommissionen trække sit forslag tilbage.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die praxis der massenhaften vergewaltigungen an moslemischen frauen übertrifft an bestialischer systematik sogar die grauenhaften jagden, die rotarmisten und polnische gewalttäter 1945 in schlesien vor meinen eigenen augen auf deutsche frauen, auf unsere mütter und großmütter, veranstalteten. teten.
jeg er ikke strateg, og da jeg er imod krig, mener jeg, at det i det mindste er nødvendigt at handle for at udfri fangerne fra koncentrationslejrene og tilbyde flygtningene, de svageste, de gamle, kvinderne og børnene forsvar og bistand ved fredsstyrkernes mellemkomst.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pinheiro. — (pt) herr präsident, ich glaube, ich kann darauf ziemlich ruhigen gewissens antworten und sagen, daß die tatsache, daß die menschenrechte, später dann die rechte des kindes konstituiert wurden, es uns angeraten sein läßt, bemühungen dieser art fortzusetzen, um sicherzustellen, daß auch die rechte der frau, sei es in der ersten, der zweiten oder dritten welt, vollständig geachtet werden und wir uns alle immer vergegenwärtigen, daß alle frauen unsere mütter sind.
det er naturligvis meget vanskeligt at kæmpe mod en multinational virksomhed, da vi altid har mangel på instrumenter og overskud af gode hensigter - selv om man aldrig kan have for mange gode hensigter - men de er ikke i overensstemmelse med vore muligheder for at føre dem ud i livet. på menneskerettighedskonferencen i wien nedsattes der for en dag en - symbolsk - domstol med henblik på at dømme i sager vedrørende overgreb mod kvinder.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: