Je was op zoek naar: uterus (Duits - Deens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

uterus

Deens

uterus

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

couvelaire uterus

Deens

couvelaire's uterus

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

uterus verringern.

Deens

sammen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

experimente im uterus

Deens

forsøg in utero

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

wirkungen auf den uterus

Deens

virkning på uterus

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gebärmutter(uterus)myome

Deens

muskelknuder i livmoderen (uterus)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

lebender fötus im uterus

Deens

levende foster i uterus

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

aus dem uterus ausgestoßener embryo

Deens

embryo udstødt fra uterus

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ovarial-, uterus- oder mammakarzinom

Deens

gynækologiske blødninger af ukendt ætiologi ovarie-, uterus- eller mammacarcinom

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gutartige neubildung uterus/cervix

Deens

myom/fibrom/polyp (uterus/cervix)

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

ovarial-, uterus- oder mammakarzinom;

Deens

ovarie -, uterus - eller mammacarcinom

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

entnahme durch spülung des uterus

Deens

udtagning ved skylning af livmoderen

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

transfer in den uterus der genetischen mutter

Deens

overføring til den biologiske moders uterus

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

uterus myomatosus, der eine schwangerschaft unmöglich macht,

Deens

fibromer i uterus, der er uforenelige med graviditet

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

maligne tumoren wurden vorwiegend im uterus weiblicher tiere festgestellt, die mit

Deens

maligne tumorer sås især i livmoderen hos hunner, som fik middel eller høj dosis.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

atosiban sun verringert die stärke der kontraktionen ihrer gebärmutter (uterus).

Deens

atosiban sun virker ved at gøre sammentrækningerne i livmoderen (uterus) mindre kraftige.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dies schließt röntgenuntersuchungen, bei denen sich der uterus nicht im primärstrahl befindet, ein.

Deens

det omfatter røngtenundersøgelser, hvor uterus ikke rammes af den primære stråle.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

hündinnen, denen die eierstöcke und der uterus operativ entfernt wurden) hervorgerufen wird.

Deens

incurin anvendes til behandling af hormonafhængig urininkontinens som følge af sphincter mekanisme inkompetence (smi) hos ovariehysterektomerede tæver (dvs. hos hunde, som kirurgisk har fået fjernet æggestokkene og livmoderen).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

annahme, dass der juristische schutz der schwangeren mit der einpflanzung der blastozyste in den uterus eintritt.

Deens

af blastocysten i livmoderen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

3. benutzung eines fremden uterus mit sperma des ehepartners oder fremdem sperma oder eventuell fremder eizelle.

Deens

beskyttelsen af den enkelte kan forbedres, hvis repræsentanter for grupperne af berørte personer inddrages i særfordelingerne og også deltager i de etiske nævn.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,033,063,833 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK