Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in vielen fällen stehen die beteiligten über mehrwertdienste (vans) miteinander in verbindung.
i mange tilfælde etableres forbindelsen mellem parterne i form af vans-forbindelser (værdiforøgende tillægstjenester — value added network services).
wenn preisgünstigere, den internationalen normen entsprechende öffentliche netze verfügbar werden, können die vans allerdings an attraktivität verlieren.
i stedet for at oprette forbindelser til alle handelspartnere behøver man blot etablere en forbindelse til en tillægstjeneste.
der austausch selbst findet über telekommunikationsnetze statt, die von privaten oder öffentlichen fernmeldediensten oder mehrwertnetzbetreibern (vans) bereitgestellt werden.
selve dataudvekslingen sker via telenet, der stilles til rådighed af offentlige eller private teletjenester, eller via værdiforøgende tillægstjenester.
2. förderung der kooperationen und der unternehmenskontakte im europäischen maßstab (durch bc-net und vans-mail zur verbindung der eic untereinander);
udbredelsen af denne samarbejdsmodel kræver en praktisk oplysningsindsats. derfor har kommissionen taget initiativ til at etablere et netværk, som skal finde og ajourføre relevante data om eksisterende eØfg'er.