Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die erstarkende demokratie im rechtsstaat muß gestärkt werden, die menschenrecht des einzelnen und der gesellschaft müssen uneingeschränkt geachtet werden, wozu unter anderem der aufbau eines unabhängigen gerichtssystems erforderlich ist, mit dem gegen die verdammenswerte straflosigkeit gekämpft werden kann.
faktisk er man gået fra en landtange plaget af militærregimer, åbne væbnede konflikter og konstante overtrædelser af menneskerettighederne til en region, hvor man ser begyndende pluralistiske politiske systemer, der er baseret på almindelig valgret, hvor man mere og mere respekterer menneskerettighederne, og hvor man har indgået aftaler, der har bragt
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bei den Übergriffen des heute ganz osteuropa beherrschenden regimes, das, so verdammenswert es ist .
formanden. — hr. pordea, dette er ikke noget indlæg til forretningsordenen, og jeg bad dem sætte dem ned!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: