Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
0 ritter des verdienstordens.
0 ridder af den nationale fortjenstorden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0 riner des französischen verdienstordens.
"0 ridder af den nationale fortjenstorden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
deutschland : großkreuz des verdienstordens
tyskland : fortjenstordenens storkors ( großkreuz des verdienstordens )
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o komtur des landwirtschaftlichen verdienstordens.
o kommandør af landbrugsfortjenstordenen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
großkreuz des verdienstordens, bundesrepublik deutschland.
den tyske fortjenstordens storkors (forbundsrepublikken tyskland). kommandør af fortjenstordenen (luxembourg).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
großkreuz des verdienstordens der bundesrepublik deutschland.
forbundsrepublikken tysklands store fortjenstkors.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Φ ritter des französischen verdienstordens (1995).
Φ ridder af fortjenstordenen (1995).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
g ritter des verdienstordens der italienischen republik.
g ridder af fortjenstordenen. nen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
g offizier des landwirtschaftlichen verdienstordens (frankreich).
g officer af den franske landbrugsfortjenstorden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
großkreuz am bande des verdienstordens der bundesrepublik deutschland.
storkors af forbundsrepublikken tysklands fortjenstorden med bånd.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o inhaber der militär-medaille und des nationalen verdienstordens.
o har modtaget militærfortjenstkorset og den nationale fortjenstorden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o offizier des landwirtschaftlichen verdienstordens und ritter des nationalen verdienstordens.
o ridder af den nationale fortjenstorden, officer af landbrugsfortjenstordenen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
q ritter des nationalen verdienstordens und offizier des minlsterialordens für landwirtschaft.
g ridder af den nationale fortjenstorden, officer af landbrugsfortjenstordenen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
g großoffizier des verdienstordens der italienischen republik; verdienstorden der republik jugoslawien.
o storofficer af den italienske fortjenstorden, indehaver af det jugoslaviske flags orden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o großoffizier des verdienstordens der italienischen republik, polnische auszeichnung für kulturelle verdienste.
o storofficer af republikken italiens fortjenstorden, tildelt polsk kulturfortjensttegn.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
großoffizier des verdienstordens der italienischen republik, portugals, Ägyptens, argentiniens und deutschlands.
storofficer af den italienske republiks, portugals og Ægyptens, argentinas og tysklands fortjenstordener.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d grobpffizier des verdienstordens der italienischen republik; inhaber von verdienstorden portugals und Ägyptens.
g storofficer af den italienske republiks, af portugals og af Ægyptens fortjenstorden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
g großoffizier des verdienstordens der italienischen republik, bundesverdienstkreuz 1. klasse der bundes republik deutschland.
g rofficar af fortjenstordenen. tildelt fortjenstkorset af 1. klasse af forbundsrepublikken tyskis fortjenstorden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
g mitglied des ordens vom britischen empire und inhaber des europäischen verdienstordens (silbermedaille).
g medlem af det britiske imperiums orden (mbe); den europæiske fortjenstorden (sølvmedalje).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
g goldene verdienstmedaille des öffentlichen gesundheitswesens (italien), kommandeur des verdienstordens der italienischen republik.
g tildelt det offentlige sundhedsvæsens fortjenstmedalje i guld; kommandør af fortjenstordenen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: