Je was op zoek naar: virusinfizierten (Duits - Deens)

es hemmt selektiv die spaltung hiv-kodierter gag-pol-polyproteine in virusinfizierten zellen und verhindert dadurch die bildung reifer infektiöser viruspartikel.
det er en selektiv hæmmer af spaltningen af hiv-kodede gag-pol polyproteiner i virusinficerede celler, hvorved dannelsen af modne, infektiøse viruspartikler forhindres.

las ist für die verschiedenen zellulären reaktionen auf interferon, wie z.b. die inhibition der virusreplikation in virusinfizierten zellen, die suppression der zellproliferation und bestimmte immunmodulierende wirkungen, wie die verstärkung der phagozytären aktivität von makrophagen
det formodes, at denne proces, i det mindste delvis, er ansvarlig for de forskellige cellulære reaktioner på interferon, inklusiv hæmning af virusreplikation i virusinficerede celler, suppression af celledeling og sådanne ng

man vermutet, dass dieser vorgang zumindest teilweise für die verschiedenen zellulären reaktionen auf interferon verantwortlich ist, einschließlich der hemmung der virusreplikation in virusinfizierten zellen, der suppression der zellproliferation und solcher immunmodulatorischer prozesse wie die steigerung der phagozytären aktivität der makrophagen und verstärkung der auf ihre zielzellen gerichteten spezifischen aktivität der lymphozyten.
det formodes, at denne proces, i det mindste delvis, er ansvarlig for de forskellige cellulære reaktioner på interferon, inklusive hæmning af virusreplikation i virusinficerede celler, suppression af celledeling og sådanne immunmodulerende aktiviteter som øgning af den fagocytiske aktivitet af makrofager og øgning af den specifikke cytotoksicitet af lymfocytter på målcellerne.

mikrobiologie indinavir bewirkte in konzentrationen zwischen 50 und 100 nmol eine 95 %ige hemmung (ic95) der virusausbreitung (im vergleich zu einer unbehandelten virusinfizierten kontrolle) in humanen t- lymphozytenkulturen und primären humanen monozyten/makrophagen, die mit den hiv-1-varianten lai, mn und rf bzw. der makrophagen infizierenden form sf 162 infiziert waren.
mikrobiologi indinavir medierede i koncentrationer på 50- 100 nm 95% hæmning (ic95) af viral spredning (i forhold til en ubehandlet virusinficeret kontrol) i humane t- lymfocytcellekulturer og primære humane monocytter/ makrofager inficeret med henholdsvis hiv- 1 varianterne lai, mn, rf og en makrofagtrofisk variant sf- 162.