Je was op zoek naar: was zu tun ist (Duits - Deens)

was weiter zu tun ist
hvad skal de gøre for at få udbetalt pension?

wir wissen, was zu tun ist.
vi ved, hvad vi skal gøre.

er wird entscheiden was zu tun ist.
hvis de oplever noget af ovenstående, eller hvis de føler dem usikker, så fortæl det til deres læge, som vil beslutte hvad der skal gøres.

was zu tun ist, ist sehr einfach.
hr. formand, det, vi skal gøre, er meget enkelt.

dann werden wir entscheiden, was zu tun ist.
(fornyet udvalgsbehandling vedtoges)

was zu tun ist, wenn sie eine unterzuckerung haben
du skal gøre følgende, hvis du oplever lavt blodsukker:

ihr arzt wird ihnen mitteilen, was zu tun ist.
lægen vil fortælle dig, hvad du skal gøre.

was zu tun ist, wenn ihr blutzuckerspiegel niedrig wird:
hvad du skal gøre, hvis du får lavt blodsukker:

was zu tun ist, wenn ihr blutzuckerspiegel zu hoch ansteigt
hvad du skal gøre, hvis du får for højt blodsukker

fragen sie bitte ihren arzt, was zu tun ist.
spørg din læge om, hvad du skal gøre.

was zu tun ist, wenn sie hohen blutzucker haben:
du skal gøre følgende, hvis du får højt blodsukker:

was zu tun ist, wenn effentora versehentlich eingenommen wurde
hvad de skal gøre, hvis en anden person utilsigtet tager effentora

ihr arzt weiß in diesem fall jedoch, was zu tun ist.
overdosering er højst usandsynlig, men din læge ved, hvad der skal gøres, hvis det skulle ske.

die verantwortlichen in europa wissen sehr wohl, was zu tun ist.
de ansvarlige i eu ved meget vel, hvad der burde gøres.

was zu tun ist, falls sie zu hohen blutzucker haben:
hvad du bør gøre, hvis du føler, at du får højt blodsukker:

jedoch sind wir uns nicht darüber einig, was zu tun ist.
derimod er der stor uenighed om, hvad der bør gøres.

um zu wissen, was zu tun ist, muss man die ausgangslage kennen.
vi må kende udgangspunktet for at finde ud af, hvad vi skal gøre.

ich respektiere allerdings die demokratie und werde tun, was zu tun ist.
men jeg respekterer demokratiet, og jeg vil gøre, hvad der bliver nødvendigt.

was zu tun ist, wenn sie hohen blutzucker (hyperglykämie) haben:
hvad du skal gøre, hvis du får højt blodsukker:

was zu tun ist, wenn sie die einnahme einer tablette vergessen haben.
sådan skal du gøre, hvis du glemmer at tage en tablet: