Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die pädagogik der aktion muß einer unserer wegweiser sein.
størrelseseffekten kan ikke belyses bedre end ved følgende tre eksempler: gennemførelse af det store marked, harmonisering af bestemmelserne og industrielt samarbejde.
wegweiser war jedoch die eu, als sie als erste fischereibehörde vms verpflichtend für alle
den offentliggør to regelmæssige rapporter, én med et sammendrag af konklusionerne fra dens egne inspektørers arbejde, og en anden, hvor den sammenligner de
das ist zwar ein bescheidener anfang, aber ein sehr wichtiger und guter wegweiser für die zukunft.
desuden fremmer vi selvfølgelig undersøgelser af erosion. der er — og jeg takker fru lentz-crnette for at henvise til dette — corinne-programmet.
auch der vorliegende wegweiser zur reform der europäischen union versteht sich als teil dieser auf klärungsarbeit.
selv om den ikke er udtømmende, kan den med udbytte bruges som hjælp til at forstå en sprogbrug, der for alle andre end specialister kan forekomme vanskelig.