Je was op zoek naar: zentralrechnern (Duits - Deens)

reparatur von zentralrechnern
reparation af mainframedatamater

wartung und reparatur von zentralrechnern
vedligeholdelse og reparation af mainframedatamater

softwarepaket für die transaktionsverarbeitung in zentralrechnern
programpakke til transaktionsbehandling for mainframes

nach den bestimmungen dieses abkommens erhielt icl zugang zu fujitsus fortschrittlicher halbleitertechnik, um sie bei den zentralrechnern von icl einzusetzen.
et af de mest indlysende problemer, der fremstår efter denne sag, er, at fællesskabets informationsteknologiske politik, der er udviklet med henblik på firserne, nu må omformuleres hurtigt og radikalt.

alle europäischen hersteller von zentralrechnern haben abkommen mit ame­rikanischen oder japanischen firmen getroffen, um sich deren technologischen vorsprung zunutze zu machen.
alle væsentlige europæiske computerfirmaer har måttet indgå aftaler med enten amerikanere eller japanere for at kunne udnytte deres avancerede teknologi.

betriebssysteme, die auf zentralrechnern laufen und büroangestellte an jedem platz der welt bei ihrer täglichen arbeit mit bestimmten diensten (z.b. gemeinsame nutzung von dateien und druckern, sicherheitsverwaltung oder verwaltung von benutzerkennungen) versorgen.
der er tale om styresystemer i centrale netværkscomputere, som servicerer kontorpersonale i hele verden i det daglige arbejde, f.eks. deling af filer og printere, sikkerhedstjenester og administration af brugeradgang.