Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
überdecken kann
infection
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
der die menschen überdecken wird.
which would envelope mankind.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
* er kann die grundreihe überdecken.
capablanca now played 29...qb2!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fenster können die kontrollleiste überdecken
windows can cover
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mit quellwasser überdecken (etwa 1 cm).
cover with water (1 to 2 cm).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- 2 returnboards überdecken die gesamte tischbreite
- 2 returnboards over the entire table width
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie überdecken den eigengeruch der reinigenden zuckertenside.
they cover the inherent smell of the cleansing sugar tensides.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den kanal hinter der backröhre überdecken vollständig.
the channel behind an oven completely block.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in der 12. reihe den horizontalen kanal überdecken halb.
in to 12th number the horizontal channel block half.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese erklärte zufriedenheit darf zwei punkte nicht überdecken.
however, we view the eu ’ s ever more prominent military role in the country with concern.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
die große anstrengung, das keuchende atmen überdecken alles.
the effort, the heavy breathing is overpowering.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kosmetische (desodorantien) wirken körpergerüchen entgegen, überdecken oder beseitigen sie.
cosmetic deodorants counteract, mask or eliminate body odors.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
kosmetische deodorantien (desodorantien) wirken körpergerüchen entgegen, überdecken oder beseitigen sie.
deodorants and germ inhibitors cosmetic deodorants counteract, mask or eliminate body odors.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
das Ü steht für "Überdecker" – dachziegel mit großem verschiebebereich.
the Ü stands for “Überdeckung”, a german word for “overlap” meaning that there is a lot of leeway in the overlapping areas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak