Je was op zoek naar: 4,2 kg (Duits - Engels)

gewicht: 4,2 kg
weight: 4.2 kg.

eigengewicht: ca. 4,2 kg.
net weight: approx. 4.2 kg.

ca. 4,2 kg (haupteinheit)
approx. 4.2 kg (body)

es wiegt nur 4,2 kg .
it weighs only 4,2 kg.

1,5/4,2 kg (a/s)
1.5/4.2 kg (a/s)

maße: 40 x 55 x 20 cm, 4,2 kg
maße: 40 x 55 x 20 cm, 4,2 kg

größe: 1000 x 630 x 600 mm. gewicht: 4,2 kg.
größe: 1000 x 630 x 600 mm. gewicht: 4,2 kg.

es wog 4,2 kg. unten ist ein bild von bernstein an unserem strand gefunden
recently, the largest piece of amber ever found in denmark was found here. it weighs 4.2 kg.

in den letzten jahren lag der pro-kopf-verbrauch in der gemeinschaft etwa bei 4,2 kg.
in recent years, community consumption per head has reached approximately 4.2 kg per head.

bei der batterie handelt es sich um eine lithium aggregat im carbongehäuse, mit einem gewicht von 4,2 kg und einer kapazität von 84 ah .
the battery is a lithium unit in a carbon casing, with a weight of 4.2kg and a capacity of 84 ah.

markteinführung des weltweit leichtesten, tragbaren elektroden-handschweißgerätes mit einem gewicht von nur 4,2 kg (transpocket 1400).
the world's lightest portable mma welding unit is launched, weighing a mere 4.2 kg (transpocket 1400).

das gerät wiegt nur 4,2 kg (nur die haupteinheit) und ist damit leichter als die modelle pdw-f800 und pdw-700.
it weighs only 4.2 kg (body only), lighter than the pdw-f800 and pdw-700.

der camcorder wiegt nur 4,2 kg (nur die haupteinheit), ist leichter als die pdw-700 und hat im vergleich zu den vorgängermodellen einen niedrigeren stromverbrauch.
the camcorder weighs only 4.2 kg (body only), lighter than the pdw-700, and has lower power consumption compared to its predecessors.

sein ausgangsgewicht (4,2 kg) hat sich mehr als vervierfacht(~18 kg), aber so habe ich mehr von ihm! die harmonie zwischen uns ist perfekt.
he also put on some weight as well, for the initial 4.2 kgs he is now over 18 kgs, but this just means more mass i can love more!

die ecophon solo heptagon elemente 1168x1198x40 mm wiegen ca. 4,2 kg. sie sind aus der 3. generation glaswolle hergestellt, wobei die beiden sichtbaren oberflächen mit der farbbeschichtung akutex™ ft versehen sind.
the solo heptagon panel is available in size 1168x1198x40 mm with a weight of 4,2 kg. the panel is manufactured from high density, 3rd generation glass wool, with akutex™ ft surface on both sides.

in puncto leichtigkeit und schlankheit führt der monitor pvm-a170 die branche an*: er wiegt 4,2 kg und ist ca. 40 % dünner als das vorgängermodell pvm-1741a.
the pvm-a170 monitor achieves the industry-leading lightweight and slim body* – the pvm-a170 weighs 4.2 kg and is approx. 40 per cent thinner than the previous pvm-1741a model.

beidseitig klebend, weiß, für den innenbereich, ... haftkraft: bis zu 4,2 kg pro 10 cm band (bei flachen objekten bis 10 mm tiefe auf den meisten glatten, ausreichend festen oberflächen) tesa klebestift ecologo klebestifte ab 1,10 €
both sides adhesive, white, for indoor use, adhesive ... strength: up to 4.2 kg per 10 cm tape (in the case of flat objects that do not have a depth greater than 10 mm being mounted on most smooth, solid enough surfaces).

nach 2 jahren betrug die differenz in der gesamten gewichtsreduktion zwischen zimulti und placebo –4,2 kg (ci95 % –5,0 %; –3,4, p < 0,001).
at two years, the difference in total weight loss between zimulti and placebo was -4.2 kg (ci95% -5.0;-3.4, p<0.001).

nach 2 jahren betrug die differenz in der gesamten gewichtsreduktion zwischen acomplia und placebo -4,2 kg (ci95% -5,0%; -3,4, p < 0,001). eim
at two years, the difference in total weight loss between acomplia and placebo was -4.2 kg (ci95% -5.0; - no