Je was op zoek naar: 5wie nimmt man qgate in betrieb (Duits - Engels)

in betrieb
in betrieb

bauer kompressoren nimmt sein neues werk in betrieb.
new home for bauer kompressoren gmbh, munich.

wie nimmt man teil
how to join the action

wie nimmt man das in bagdad auf?
how do these opinions look as seen from baghdad?

dürr nimmt zwei neue hallen am standort püttlingen in betrieb.
dürr opens two new halls at the püttlingen site.

die afc nimmt die domain alienator.de wieder in betrieb.
the afc uses the domain alienator.de again.

e.on nimmt 180 neue regelbare ortsnetztransformatoren bis ende 2014 in betrieb
e.on to put 180 new regulated distribution transformers into operation by the end of 2014

alpiq nimmt ihren ersten windpark in der schweiz in betrieb
alpiq starts up its first wind farm in switzerland

dann nimmt man das nächste.
dann nimmt man das nächste.

mtu maintenance hannover nimmt neue logistikhalle in betrieb - mtu aero engines
mtu maintenance hannover opens new logistics center - mtu aero engines

im ungarischen nyíregyháza nimmt contitech ein neues werk für kautschukmischungen in betrieb.
contitech opens a new plant for rubber compounds in nyíregyháza, hungary.

1997 - gruvön nimmt eine der "leisesten" holzaufbereitungsanlagen der welt in betrieb
1997 - gruvön brings into operation one of the world´s "quietest" debarking machines.

- "klar nimmt man alles mit.
- "of course, you enjoy it.

am besten nimmt man zwei lagen.
it is best to make two layers.

nimmt ein (oder mehrere) für die geplante produktion repräsentative muster in betrieb,
place in service one (or more) specimens representative of the production envisaged;

1500 volt betriebsweise – belectric nimmt weltweit erstes solarkraftwerk in betrieb (pressemeldungen)
(press releases)

am besten nimmt man seine campingausrüstung mit.
it is best to have your own camping gear.

fingerabdrücke nimmt man normalerweise von verdächtigen kriminellen.
fingerprinting is something that is normally done to suspected criminals.

in anderen fällen nimmt man die n-form.
in other instances, you use the n-form.

deshalb nimmt man für "referenz auf zeichenkette"
an "argument" is an expression that appears