Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kannst du deutsch schreiben
kannst du deutsch schreiben
Laatste Update: 2024-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kannst du auch in deutsch schreiben
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber du kannst doch strings tragen!
but you can wear strings!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
' aber du kannst dich doch frei bewegen!'
'but you can move throughout europe!'
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
"aber du kannst gut zeichnen.
"but you draw well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
normal nicht, aber du kannst
normal nicht, aber du kannst
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber du kannst auch ohne auskommen."
but you can survive without it."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aber du kannst mich besser machen.
help me think better, act better and organize myself well during the whole day.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber du kannst genauso gut rumbasteln…
but you can also mess around…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber du kannst es von niemandem verlangen.
aber du kannst es von niemandem verlangen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber du kannst dich überhaupt nicht erinnern
but you can't remember at all
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber du kannst auch additives mischen benutzen.
but it is also possible to use additive blending.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"aber, mama, du kannst doch gar keine kinder kriegen."
and she said, "but mom, you can't have kids."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aber du kannst sie während des spiels ändern.
but you can change then during the game.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du kannst doch nicht unser klavier verkaufen!
you can't sell our piano!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber du kannst dich nicht an meinen namen erinnern
but you can't remember my name
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber du kannst das auch selbst (ohne patch halt):
aber du kannst das auch selbst (ohne patch halt):
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber du kannst dich gerne mal selber von mir überzeugen !
you find it in my privateshop! i hope you like it!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die besucher ist schon 80 ? richtig deutsch schreiben?
the visitors is already 80 ? correct write english?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber wieso ? du kannst doch alle gebäude “ eintüten ” of. “ einlagern ”!?
but why? but you can all buildings “eintüten” or. “store”!?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: