Je was op zoek naar: aber wir machen das mal mit amerika (Duits - Engels)

wir machen das
we will do that

wir machen das.
we make it happen for you.

wir machen das!
leave it to us!

und wir machen das.
and we do just that.

wir machen das gleiche mit eiskernen.
we do similar things with ice cores.

wir machen das unmögliche
we do the impossible

wir machen das nicht.
they are broadcasting.

was wir machen das ltea:
what we do:

wir machen das auch nicht.
and we are not an exception.

wir machen das mit dem unterbefehl svnsync initialize .
we do this using the svnsync initialize subcommand.

aber wir machen daraus keinen.
we shall not make a out of this matter, though.

wir machen das schon länger!
we have been doing this for a good while now!

was wir machen, das hält. versprochen.
what we do is lasting. that is a promise.

wir machen das sogar zum beitrittskriterium.
we have even made it an accession criteria.

egal welche ansprüche. wir machen das.
listening, looking, discussed, dealing with - so are the corner pillars which guarantee the success of our work for you. it does not matter what idea you want. we make it.

und wir machen das schnitt für schnitt.
and we keep on doing that, slice after slice.

aber wir machen das einfach, du kriegst das schon geschossen.
aber wir machen das einfach, du kriegst das schon geschossen.

erstens: wir machen das ohne die amerikaner.
the first is to go ahead without the americans.

aber wir machen das natürlich alle. wir folgen einander jeden tag.
but, of course, we all do. we all follow each other every day.

cda blindenschrift - wir machen das leben einfach.
cda braille - we make life easy.