Je was op zoek naar: abfallart (Duits - Engels)

abfallart
type of waste

material / abfallart:
material / type of waste:

bezeichnung der abfallart
type of waste

abfallart: fest, pastös, flüssig
kind of waste: solid, paste-like up to 40% moisture content, liquid

die behandlung ist von der jeweiligen abfallart abhängig.
treatment depends on the kind of waste involved.

dabei kommen je nach abfallart unterschiedliche abfallbehandlungsverfahren zum einsatz.
these methods entail the use of various waste treatment techniques, depending on the type of waste involved.

· haushaltsabfallaufkommen in deutschland, nach abfallart, 2002 bis 2005 (tausend t):
· haushaltsabfallaufkommen in deutschland, nach abfallart, 2002 bis 2005 (tausend t):

die charakteristika der transportierten abfälle richten sich nach herkunft, abfallart, vorbehandlung und konditionierung.
the characteristics of waste transported depend on origin, waste type, pre-treatment and conditioning.

· prognose des haushaltsabfallaufkommens in deutschland, nach abfallart, 2006 bis 2010 (tausend t):
· prognose des haushaltsabfallaufkommens in deutschland, nach abfallart, 2006 bis 2010 (tausend t):

ein verbot der pvc-verbrennung kann im rahmen der bewirtschaftung dieser bestimmten abfallart wirksamer angegangen werden
a ban on pvc incineration is more efficiently dealt within the management of the specific waste stream.

ein zugelassener einsammler, der aus verschiedenen kleinen mengen derselben abfallart aus verschiedenen quellen eine verbringung zusammengestellt hat.
a licensed collector who, from various small quantities of the same type of waste stream collected from a variety of sources, has compiled the shipment.

nuts-1-ebene: menge der gesammelten abfälle für jede in abschnitt 2 ziffer 2 genannte abfallart
release into a water body except seas/oceans

ich weiß sehr wohl, daß die internationale klassifizierung von abfallarten ständigen Änderungen unterworfen ist.
i am aware of the fact that the international classification of waste is changing regularly.