Je was op zoek naar: abladen (Duits - Engels)

abladen
to tip

werden abladen
are you dumping ?

ich werde abladen
i am going away

abladen im gelände :
unloading in the field:

hier kann man nur abladen.
the only option here is to unload the block.

sie/sie werden abladen
he/she/it will have allowed for

er/sie/es wird abladen
he/she/it is going away

abladen der gestellten waren
unloading of goods presented to customs

aufladen und abladen mit roboter
loading and unloading with robot

nach dem abladen vom hänger hat....
after unloading from the trailer....

sie/sie werden nicht abladen
they did not go away

er/sie/es wird nicht abladen
he/she/it did not go away

er/sie/es würde nicht abladen
he/she/it will not go away

abladen, verteilen und formen des sandes.
unloading, distributing and forming of the sand.

maschine zum entnehmen und abladen von strängen.
a machine for hank drawing and doffing.

summarische anmeldung und abladen der gestellten waren
summary declaration and unloading of goods presented to customs

bitte das katalog bezüglich unserer umweltpolitik abladen.
download our environmental policy catalogue.

die steigerung des pillerns: gar nicht erst abladen ;-)
die steigerung des pillerns: gar nicht erst abladen ;-)

der abfallentsorgung (z.b. abladen auf einer deponie, vergraben, verbrennen),
a waste disposal operation (landfill, burial, incineration),

auf- und ablade- sowie wartezeiten sollten dabei unbedingt berücksichtigt werden.
in this regard, loading and unloading time as well as waiting time must be included in the calculation of working time.