Je was op zoek naar: absalom (Duits - Engels)

Duits

Vertalen

absalom

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

absalom aber floh.

Engels

but absalom fled.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

absalom, absalom!

Engels

absalom, absalom!

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Duits

"absalom, absalom!

Engels

discussing "absalom, absalom!

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

34 absalom aber floh.

Engels

34 and absalom fled.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

34 und absalom entfloh.

Engels

34 and absalom fled.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

absalom, mein sohn! mein sohn!"

Engels

he went to the room above the gate and cried. "my son absalom!" he said as he went. "my son, my son absalom! i wish i had died in your place! absalom, my son, my son!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

o absalom, mein sohn, mein sohn!

Engels

33 and the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept: and as he went, thus he said, o my son absalom, my son, my son absalom! o that i had died for thee, o absalom, my son, my son!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sprachen ergänzen, in denen absalom vorkommt

Engels

add languages, where absalom is common.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

israel aber und absalom lagerten sich in gilead.

Engels

and israel and absalom put up their tents in the land of gilead.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

18 und ein knabe sah sie und berichtete es absalom.

Engels

18 nevertheless a lad saw them, and told absalom.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

der name absalom hat, laut anderen, diese bedeutung:

Engels

this meaning has been added to the name absalom:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

26 und israel und absalom lagerten sich im land gilead.

Engels

26 and israel and absalom camped in the land of gilead.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

26 und israel und absalom lagerten sich im lande gilead.

Engels

26 and israel and absalom camped in the land of gilead.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

17:26 israel aber und absalom lagerten sich in gilead.

Engels

17:26 and israel camped with absalom in the land of galaad.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

17:4 das deuchte absalom gut und alle Ältesten in israel.

Engels

17:4 and his saying pleased absalom, and all the ancients of israel.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

9 und absalom begegnete den knechten davids und ritt auf einem maul.

Engels

9 and absalom met the servants of david.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

17:26 und israel und absalom lagerten sich im lande gilead.

Engels

17:26 and israel and absalom encamped in the land of gilead.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

da blieb tamar, und zwar einsam, im haus ihres bruders absalom.

Engels

so tamar lived, a desolate woman, in her brother absalom's house.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

26 absalom sprach: darf mein bruder amnon nicht mit uns gehen?

Engels

26 then absalom said, "if not, please let my brother amnon go with us."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

20 und absalom sprach zu ahitophel: schaffet rat, was wir tun sollen!

Engels

20 and absalom said to ahithophel, give counsel among you what we shall do.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK