Je was op zoek naar: ach du lieber (Duits - Engels)

du lieber gott!
as if one could straighten club-feet!

ach du !
oh you !

was machst du lieber
i prefer doing the dishes

was magst du lieber?
was magst du lieber?

ach du au?
ach du au?

ach, du je!
oh, my gosh!

welches magst du lieber?
which one do you prefer?

ach du liber
oh you liber

"du lieber gott halt deine hand
"oh dear lord, hold out your hand

ach, du mein gott!
"music?

* ach du schande!
*****

... oder möchstet du lieber "tatsachen?"
... or you prefer the "real thing?"

ach du dickes ei
sweet easter gree

ach du meine güte!
oh my goodness!

ach, du kennst sie?
oh, you know her?

ach du meine liebe
oh my love, can not wait to see you

ach, du alter schmollmund!!!
ach, du alter schmollmund!!!

"ach, du liebes hirtelein,
"ah, friend,

»ach, du tust mir so leid!«
'oh no! i am sorry for you.'

ach, du warst beim friseur.
oh, you've been to the barbershop.