Je was op zoek naar: akkumuliert (Duits - Engels)

akkumuliert
accumulated

akkumuliert, akkumuliert!
accumulate, accumulate!

zahl der lehrerabschlüsse (akkumuliert)
number of new graduated teachers (accumulated)

1 std., akkumuliert über 5 tage
1h, accumulated over five-day period

blei akkumuliert : in den zähnen
lead is stored and accumulates in :

so akkumuliert man schlechtes kamma.
creating bad kamma is like this. as long as you follow the old ways there is no stopping.

sitagliptin akkumuliert kaum bei wiederholter gabe.
sitagliptin accumulates only minimally with multiple doses.

zahl der ingenieur- und architektenabschlüsse (akkumuliert)
number of new graduated engineers and architects (accumulated)

fluorid akkumuliert vor allem in kalzifizierenden geweben.
fluoride accumulates particularly in calcifying tissues.

1 std., akkumuliert über den zeitraum april-september
1h, accumulated from april-september

intrazelluläres ara-gtp akkumuliert nach wiederholter gabe von nelarabin.
intracellular ara-gtp accumulated with repeated administration of nelarabine.

wurde in den europäischen forschungsprogrammen sachdienliches fachwissen akkumuliert?
has pertinent knowledge accumulated in european research programmes?

dieses angebot kann nicht mit anderen angeboten akkumuliert werden
this offer cannot be accumulated with other offers

digitaler multiplizierer und multiplizierer-akkumulator, welcher zwischenereignisse vorlädt und akkumuliert.
digital multiplier circuit and a digital multiplier-accumulator circuit which preloads and accumulates subresults.

f: können bestellungen unter zacoo konto und ebay-konto akkumuliert werden?
q: can orders under zacoo account and ebay account be accumulated?

laufender ertrag (akkumulierter reingewinn), noch nicht abgeführter vorjahrsgewinn.
current income (net accumulated profit), profit of the previous year before distribution.