Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wir wünschen alles gute und viel erfolg.
wir wünschen alles gute und viel erfolg.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alles gute und viel erfolg in london!
your tennis is cool and fun!! good luck to you in 's-hertogenbosch. (^_^)/
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alles gute und viel erfolg für die zukunft.
alles gute und viel erfolg für die zukunft.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alles gute und viel erfolg für die zukunft!
all the best and good luck with her in the future!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alles gute und viel erfolg auf allen wegen.
alles gute und viel erfolg auf allen wegen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alles gute und viel arbeit!!!!!
alles gute und viel arbeit!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alles gute und weiterhin viel erfolg bei ihrer arbeit.
kindest regards and i wish you continued success in your work.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir wünschen euch alles gute und viel erfolg mit der cd!
we wish you all the best and much success with the cd!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir wünschen ihm alles gute und viel erfolg bei den contests!
we wish him all the best and lots of luck in the contests!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
für ihre amtszeit wünsche ich ihnen alles gute und viel erfolg.
i wish you well for a very successful presidency.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
wir wünschen dir und deinen bandkollegen alles gute und viel erfolg!
we wish you and your band mates all the best and much success!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in diesem sinne, alles gute für sie und viel erfolg weiterhin!
in this sense, all the best for you and a lot of success furthermore!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alles gute und viel erfolg für den kulturellen austausch in aller welt.
all the best and plenty of success for cultural exchange in the whole world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir wünschen dir alles gute und viel erfolg mit dieser tollen cd!
we wish you all the best and much success with this brilliant cd!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auch aus diesem grund wünsche ich ihnen alles gute und viel erfolg.
for that reason too, i wish you good luck and all the best.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ich wünsche dir alles gute und viel glück!
ok guys, thank you for being at my disposal, i wish you all the best and good luck!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich wünsche ihnen allen alles gute und viel erfolg für ihren berufsweg.
i do wish all of you success in your jobs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mike & schmier wünschen ihm für seinen weiteren weg alles gute und viel erfolg!
mike & schmier wish him all the best and much success for his future projects.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in diesem sinne wünsche ich unseren lesern alles gute und viel erfolg für 2013.
in this spirit i’d like to wish our readers all the best and much success in 2013.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir wünschen dir und der band alles gute und viel erfolg mit eurem neuen album!
we wish you and the band all the best and much success with your new album!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: