Je was op zoek naar: allgemeine verhaltensregeln (Duits - Engels)

allgemeine verhaltensregeln
general rules of conduct

2. allgemeine verhaltensregeln:
2. general code of conduct

verhaltensregeln
standards of conduct

tag: verhaltensregeln
tag: webanalytics

[de] verhaltensregeln
[en] forum rules

praktische verhaltensregeln
code of practice

verhaltensregeln für touristen
tourist code of behaviour

es gelten verhaltensregeln.
rules of conduct apply.

weltweite verhaltensregeln (cn)
global code of conduct (danish)

kommunikation mit dem gast: über allgemeine tipps bis zu generellen verhaltensregeln
communicating with guests: from general advice to basic code of conduct

verhaltensregeln - müritz-nationalpark
code of conduct - müritz-nationalpark

wir brauchen klare verhaltensregeln.
we need clear rules of engagement.

verhaltensregeln für guild wars (pdf)
guild wars rules of conduct (pdf)

artikel 13, absatz 1 "verhaltensregeln"
article 13(1) - rules of conduct

damit sollen die jugendlichen zur arbeitsaufnahme motiviert werden sowie allgemeine verhaltensregeln und basisqualifikationen ebenso wie hilfe bei bewerbungen erhalten.
the aim is to motivate young people to find a job, and to provide them with general behavioural guidelines and basic skills, as well as help with job applications.

die fis-regeln sind allgemeine verhaltensregeln des internationalen ski-verbandes fis. die fis-regeln gelten auch in galtür.
fis regulations are a general code of conduct laid down by fis, the international ski association. fis regulations apply on all ski pistes in tyrol.

nach den notwendigen medizinischen maßnahmen folgte ein aufklärendes gespräch mit den lehrerinnen durch herrn singh über notwendige veränderungen bezüglich hygiene, ernährung und allgemeine verhaltensregeln.
after the necessary medical treatment was completed, mr. singh held a meeting with the teachers, to discuss general rules in dealing with disease, as well as changes in hygiene and nutrition which would need to be made.

das dokument enthält ferner einen verhaltenskodex und allgemeine verhaltensregeln für die beobachter sowie eine auflistung der faktoren, die bei der beurteilung der gültigkeit einer wahl berücksichtigt werden sollten.
it also sets out a code of conduct and general guidelines that observers should adhere to and lists the factors that should be taken into account when assessing the validity of an election.

die kommission trägt dafür sorge, dass die verhaltensregeln, denen gemäß absatz 4 allgemeine gültigkeit zuerkannt wurde, in geeigneter weise veröffentlicht werden.
the commission shall ensure appropriate publicity for the codes which have been decided as having general validity in accordance with paragraph 4.