Je was op zoek naar: als ich nach hause kam (Duits - Engels)

sie sah fern als ich nach hause kam.
when i came home, she was watching tv.

will ich nach hause
i want to come back home

als ich nach hause kam, lernte tom gerade.
when i came home, tom was studying.

dann gehe ich nach hause.
when i'll come at home, i eat lunch.

als ich nach hause kam, entdeckte ich den einbruch.
on arriving home, i discovered the burglary.

und so habe ich nach hause
excuse, for that i write to you so late.

als ich nach hause kam, hatte ich großen hunger.
when i got home, i was very hungry.

darf ich nach hause gehen?
may i go home?

als ich nach hause kam, erwartete mich eine kleine Überraschung.
when i got home, there was a little surprise waiting for me.

ich bin eingeschlafen, sobald ich nach hause kam.
i went to sleep as soon as i got home.

ich fühlte mich sicher als ich nach mitternacht nach hause kam.
felt safe coming home late past midnight.

tom und maria sahen gerade fern, als ich nach hause kam.
tom and mary were watching television when i got home.

als er nach hause kam (1988) (d) 1 s.
wiedergutmachung (1988) (d)

als ich nach hause kam, erzählte ich es meiner schwester christine.
and i went home, and i told my sister christine.

als ich nach hause kam, suchte ich nach den bibelstellen und fand sie!
when i got home i looked for the scriptures and found them!

es war deutlich nach mitternacht, als tom nach hause kam.
it was well after midnight when tom got home.

als er spät nachts nach hause kam, wurde er ausgeraubt.
he was robbed when coming home late at night.

als ich nach hause kam, ist die sehkraft auf dem linken auge extrem gefallen.
when i returned home the sight of the left eye deteriorated extremely.

als ich nach hause kam, fiel mir auf, dass einer meiner koffer verschwunden war.
when i got home, i realized that one of my suitcases had disappeared.

die füllung haben wir dann zusammen gemacht, als ich dann endlich nach hause kam.
when i came home the dough had risen finely and we prepared the filling together.