Je was op zoek naar: altritualistischen (Duits - Engels)

dann stehen auf dem programm - die besichtigung des fischmarktes, bekanntschaft mit der lebensweise von einheimischen in den altritualistischen siedlungen.
and you will learn about the mode of life of local residents in the old believers’ villages.

doch auch die zeit der perestroika und die anschließenden veränderungen im politischen, kulturellen und wirtschaftlichen leben hatten wenig einfluss auf die position der altritualistischen kirche in der russischen gesellschaft.
however, the time of perestroika and subsequent changes in the country's political, cultural and economic life had a little effect on the position of the old-rite church in the russian society - the 17-year tenure of metropolitan alimpiy (gusev) is by some considered a time of "recollection".

das oberhaupt der russisch-orthodoxen altritualistischen kirche trägt seit 1988 den titel eines "metropoliten von moskau und ganz russland".
the head of the church carries the title of "metropolitan of moscow and all russia" (since 1988), with residence at the rogozhskoye cemetery in moscow.

die abtei wurde 1999 von der altritualistischen französischen benediktinerabtei fontgombault (abbaye notre-dame de fontgombault) als priorat auf einladung des bischofs edward j. slattery gegründet.
in 1999, these same men, now monks from fontgombault, established a community near hulbert, oklahoma, at the invitation of bishop edward james slattery.

das institut du bon pasteur („institut vom guten hirten“) ist eine altritualistische gesellschaft des apostolischen lebens päpstlichen rechts, die hauptsächlich in frankreich vertreten ist.
the institute of the good shepherd () is a catholic society of apostolic life of traditionalist catholic priests in full communion with the holy see.