Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
den jebusiter, den amoriter, den girgasiter,
the jebusite also, and the amorite, and the girgashite,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
und israel wohnte im land der amoriter.
and israel dwelt in the land of the amorites.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
16 auch die jebusiter, amoriter und girgasiter;
16 also the jebusites, the amorites, the girgashites,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und den jebusiter und den amoriter und den girgaschiter
and the jebusite and the amorite and the girgashite,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
14 auch die jebusiter, die amoriter und die girgasiter
14 and the jebusites, the amorites, the girgashites,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
16 auch den jebusiter, den amoriter und den girgasiter,
16 and the jebusites, the amorites, the girgashites,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
16 und den jebusiter und den amoriter und den girgasiter,
16 and the jebusite and the amorite and the girgashite
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
die amoriter, die kanaaniter, die girgasiter, die jebusiter.
the amorites, the canaanites, the girgashites, and the jebusites.'
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
21:31 also wohnte israel im lande der amoriter.
21:31 so israel dwelt in the land of the amorrhite.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
21 die amoriter, die kanaaniter, die gergesiter, die jebusiter.
21 amorites, canaanites, girgashites and jebusites."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
1:14 ferner die jebusiter, die amoriter, die girgaschiter,
1:14 the jebusite also, and the amorite, and the girgashite,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
21:31 die israeliten ließen sich im land der amoriter nieder.
21:31 thus israel dwelt in the land of the amorites.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
21 und die amoriter und die kanaaniter und die girgasiter und die jebusiter.
21 and the amorites, and the canaanites, and the girgashites, and the jebusites.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gen 15:21 die amoriter, die kanaaniter, die girgasiter, die jebusiter.
21 the amorites, the canaanites, the girgashites, and the jebusites.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
19 sihon, den könig der amoriter, denn seine güte währet ewiglich;
19 sihon king of the amorites: for his mercy endureth for ever:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
136:19 sihon, den könig der amoriter, denn seine güte währt ewiglich,
for his loving kindness endures forever: 136:19 sihon king of the amorites;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sihon, den könig der amoriter, denn seine gnade [währt] ewig!
sihon, king of the amorites: for his mercy is unchanging for ever:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9 (die zidonier nennen den hermon sirjon, und die amoriter nennen ihn senir):
9 (sidonians call hermon sirion, and the amorites call it senir):
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9 (die zidonier nennen den hermon sirjon, und die amoriter nennen ihn senir) ,
9 (the sidonians call hermon sirion, while the amorites call it senir),
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gen 15:21 der amoriter, der kanaaniter, der girgaschiter, der hiwiter und der jebusiter."
21 amorites, canaanites, girgashites and jebusites.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak