Je was op zoek naar: anagallis (Duits - Engels)

anagallis
anagallis

ungefähr 3 anagallis in chile und 2 in unserer datenbank.
about 3 anagallis in chile and 2 in our data base.

hier kann man mehr fotos (3) von anagallis alternifolia cav. sehen.
more photos (3) of anagallis alternifolia cav. available here

der leinblättrige gauchheil ("anagallis monelli") ist eine pflanzenart aus der gattung gauchheil ("anagallis").
lysimachia monelli (commonly known as the blue pimpernel and formerly known as anagallis monelli) is a species of flowering plant in the family primulaceae, native to the mediterranean region.

die gattung "anagallis" gehört zur unterfamilie myrsinoideae innerhalb der familie primulaceae und wurde früher in die familie myrsinaceae gestellt.
in the apg iii system, published in 2009, primulaceae is expanded to include myrsinaceae, thus "anagallis" is back in primulaceae again.

beschreibung und bilder von anagallis alternifolia (pimpinela), eine chilenische pflanze, dargebracht von chileflora.com, ihr partner für samen von chilenischen pflanzen
description and images of anagallis alternifolia (pimpinela), a native chilean plant, provided by the supplier of native exotic chilean seeds, chileflora.com

die ganze blühende pflanze wird für wala arzneimittel verarbeitet, zum beispiel für anagallis comp.* und chelidonium kapseln*, präparate, die bei verdauungsstörungen helfen.
the whole flowering plant is used for wala medicines for example in anagallis comp.* and chelidonium kapseln*; preparations which are beneficial for digestive disorders.

"annotinum" – einheimisch*"lycopodium dubium" – einheimisch*"lycopodium lagopus" – einheimisch==malaceae==*"sorbus groenlandica" – einheimisch==melanthiaceae==*"tofieldia coccinea" – einheimisch*"tofieldia pusilla" – einheimisch==menyanthaceae==*"menyanthes trifoliata" – einheimisch==myrsinaceae==*"anagallis arvensis" – eingeführt*"trientalis europaea" – einheimisch==onagraceae==*"epilobium anagallidifolium" – einheimisch*"epilobium angustifolium" – einheimisch*"epilobium davuricum" ssp.
"annotinum" – native*"lycopodium dubium" – native*"lycopodium lagopus" – native==malaceae==*"sorbus groenlandica" – native==melanthiaceae==*"tofieldia coccinea" – native*"tofieldia pusilla" – native==menyanthaceae==*"menyanthes trifoliata" – native==myrsinaceae==*"anagallis arvensis" – introduced*"trientalis europaea" – native==onagraceae==*"epilobium anagallidifolium" – native*"epilobium angustifolium" – native*"epilobium davuricum" ssp.