Je was op zoek naar: anklage (Duits - Engels)

anklage
indictment

die anklage
dance of the dead

öffentliche anklage
prosecution

die anklage sagt.
the arraignment is telling.

erhebung der anklage
placing under judicial investigation

eine filmische anklage.
a cinematic accusation.

die anklage lautete:
the accused have been charged with:

anklage: 4. juni 2004
indictment: 4 june 2004

anklage wegen verleumdung
criminal libel charge

die anklage l'acusació
the accusation l'acusació

ti: kirk unter anklage ?
ti: kirk unter anklage ?

dr. watson unter anklage
title: dr. watson unter anklage

20 - anklage, 40 x 40 cm
20 - accusation, 40 x 40 cm

deutschlands anklage gegen dänemark
germany’s charge against denmark

ti: dr. mccoy unter anklage ?
ti: dr. mccoy unter anklage ?

politisch motivierte anklage gegen journalisten
charges against journalist politically motivated

die anklage lehnte schwarze geschworene ab.
the prosecution kicked blacks off the jury.

• anklage gegen microsoft openoffice - grundlos? »»»
• microsoft will pay $ 140 million for patent infringement »»»

wir sind niemandes ankläger.
we cannot prosecute anyone.