Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
drei kategorien von strukturierten anlageprodukten
specialist range of structured products
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
absatz von finanzierungs- und anlageprodukten.
placement of financial and investment products.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
finanzdienstleistungen: konsultation zu substitutiven anlageprodukten
financial services: call for evidence on substitute investment products
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mitteilung zu anlageprodukten für kleinanleger (prip)
communication on packaged retail investment products (prips)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kommen wir zunächst zu den anlageprodukten für privatanleger.
turning first to retail investment products.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sie gehören zu den passiven anlageprodukten und unterliegen einem emittentenrisiko.
they are passive investment products and are subject to an issuer’s risk.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in den entwürfen der technischen regulierungsstandards wird den verschiedenen gattungen von anlageprodukten rechnung getragen.
the draft regulatory technical standards shall take into account the different types of investment products.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tatsächlich haben sich agrarerzeugnisse in den letzten jahren immer mehr von waren hin zu anlageprodukten entwickelt.
true, in recent years, commodities have become more like assets and less like goods.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
versicherungssektor trugen geringere garantierte renditen aus anlageprodukten ebenso wie kosteneinsparungen zu einer stärkung der ertragslage bei.
in the life insurance sector, lower guaranteed rates of return on savings products contributed to the improvement in profitability, as did cost savings.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ich vertrete die Überzeugung, dass der wettbewerb zwischen anlageprodukten für kleinanleger reale vorteile für verbraucher bringen kann.
i am convinced that competition between retail investment products can deliver real benefits for consumers.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ferner werden legislativvorschläge zu anlageprodukten für kleinanleger vorgelegt, die dem schutz der verbraucherinteressen beim verkauf dieser produkte dienen.
legislative proposals on packaged retail investment products will be presented to promote consumers' interests in the sales process.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"informationen über anlageprodukte"
information - investment products
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak