Je was op zoek naar: anliegend erhältst du die neue bestandsliste (Duits - Engels)

jetzt erhältst du die luftrune.
take the feather on the table, which is all the way to your right.

am ende erhältst du eine cd.
put cd in empty holder to the left of the ladder, turn on fuel.

erhältst du so etwas wie:
you must see something like this:

anbei erhältst du das dokument
attached you get this document

hier erhältst du die neueste version des flash player.
get the latest flash player.

hast du die neue werbung gesehen?
did you see the new commercial?

erhältst du die nachricht "gewählter name ist nicht erlaubt.
if you receive the message "name not available", the name you selected contains an illegal combination of letters or was already chosen by another player.

als lösung erhältst du einen buchstaben.
as solution you get a letter.

beim erwerb des kompletten satzes erhältst du
if you purchase the set of 12 blocks,

die meisten male erhältst du die besten resultate mit mindestens 3 birnen.
most times you will get the best results with at least 3 bulbs.

"na, hast du die neue stellung gekriegt?"
one for you, one for me."

dieses gamepack erhältst du bei diesen karten:
this gamepack is bundled with:

bei configlevel = 1 erhältst du trotzdem eine warnung.
with configlevel = 1, phost will warn you anyway.

für kämpfe zwischen verbündeten erhältst du keine baupunkte.
you do not get build points for fights against allies.

findest du alle erforderlichen dinge, dann erhältst du die gelegenheit deine familie zu kontaktieren.
if you collect all the necessary things you'll get an opportunity to call the hero's family.

innerhalb 24 stunden erhältst du die verfügbarkeit und einen detaillierten kostenvoranschlag für die gewünschte wohnung.
information on the availability will be given within the following 24 hours together with a detailed estimate.

so erhältst du die gelegenheit, dein gründungsvorhaben experten und expertinnen vorzustellen und direkte rückmeldungen zu erhalten.
in this way you receive the opportunity to present your entrepreneurial plans to experts and to receive direct feedback.

in einem zweiten, praktischen teil erhältst du die möglichkeit, selber die materialien und werkzeuge auszuprobieren.
in the more practical part you are given the possibility of trying out the materials and tools for yourself.

bei stargames erhältst du als neuer spieler einen bonus von 100 bis zu 100.
bei stargames erhältst du als neuer spieler einen bonus von 100 bis zu 100.

anbei erhaltst du die gewünschten muster
enclosed you will find the desired samples