Je was op zoek naar: ansprechbar (Duits - Engels)

nicht ansprechbar
unresponsive

die ansprechbar sind.
who are accessible.

nicht ansprechbar auf reize
unresponsive to stimuli

die besitzerin war nett und ansprechbar.
the owner has been nice and available.

auch ist die standaufsicht jederzeit ansprechbar.
and the staff is ready to help you as well.

ansprechbar rund um die uhr zu den marktöffnungszeiten
around the clock service whenever markets are open

die mitarbeiter des itsz sind jederzeit ansprechbar.
the staff of itsz are always approachable with open doors.

dd.elements[i] (index) ansprechbar.
dd.elements[i] where i is index of the element.

beachten sie, dass jede ansicht verwaltet ansprechbar.
note that each view manages responsive.

das kind bleibt dabei völlig wach und ansprechbar.
the child is fully conscious and responsive throughout.

grundsätzlich ist jeder mitarbeiter auf alles ansprechbar!
generally, everyone may be approached with everything!

ewsa-mitglieder müssen auf veranstaltungen ansprechbar erscheinen.
at events, eesc members need to appear as being accessible.

die kollegen aus new york waren stundenlang nicht ansprechbar.
i was not able to reach the colleagues in new york for hours.

dadurch wird sichergestellt, dass das system immer ansprechbar ist.
the operating system’s kernel is stored in a write-protected sector of the compactflash, thus ensuring that the system is always accessible.

cf type ii slot (über pc-verbindung nicht ansprechbar).
cf type ii slot (not accessible through pc connection).

hat man beobachtet, ob die jenseitigen rund um die uhr ansprechbar sind?
has it been observed that the spirits are addressable around the clock?

die eigentümer wohnen im hause und sind bei fragen jederzeit ansprechbar.
the hosts live in the house and were always very responsive when we had questions.

das gerät ist nach dem ladevorgang der neuen firmware nicht mehr ansprechbar.
the device no longer responds after loading the new firmware.

der stapelzeiger ist ein 16-bit-zeiger, der als port ansprechbar ist.
the stack pointer is a 16-bit-pointer, accessable like a port.

sie waren für das europäische parlament immer ansprechbar. herzlichen dank dafür!
you have always made yourselves available to the european parliament; warm thanks are therefore in order.