Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
schön das du es ansprichst.
you just have to exploit them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jetzt, wo du es ansprichst.
jetzt, wo du es ansprichst.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die themen , die du ansprichst sind wirklich sehr interessant und informativ.
the topics you cover are very interesting and informative.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bh: das sind viele, sehr komplexe fragestellungen, die du da ansprichst.
bh: you are addressing many extremely complex questions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wo du es jetzt ansprichst, werden wir es mal um die attribute erweitern.
it is fraught with so many issues. we need the multiple towns.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
> aber gut, dass du die frage der finanzierung ansprichst, denn in dieser
>> > exceed the credit limit; therefore, (s)he *cannot*
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"im channelingprozeß, wenn du mich ansprichst, wirst du natürlich für dich selbst sprechen.
"in the channeling process when you're addressing me you'll be speaking for yourself, of course.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
man könnte die ökologischen und sozialen realitäten, die du ansprichst, auch als die kehrseite des genusses bezeichnen.
one could call the ecological and social realities you describe the flipside of enjoyment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sei trotzdem vorsichtig, wenn du ihn zu häufig ansprichst, wird er verzweifeln und auf die bühne in seinen tod rennen.
in the morning go and talk to him and he will give what i think is a "calendar"? the his wife will come out and give you something, too.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
und wenn du die sendeverantwortlichen drauf ansprichst, finden sie das durch die bank selbst scheiße und berufen sich auf statistiken und den zwang der werbefritzen.
and when you talk to the broadcasting managers about it, across the board they all think it's shit and rely on statistics and the coercion from advertising bods.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
─ nathan, sagte songo mit ernstem ton, was du hier ansprichst, ist die basis des mangels von harmonie auf der erde!
“nathan,” songo said in a grave tone, “what you are affirming is the basis for the lack of harmony on earth!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daraufhin könnte es nach der konvertierung sehr hilfreich für den neuen muslim sein, in kontakt mit anderen muslimen zu treten. mitglieder deiner neuen spirituellen familie kannst du finden, indem du die örtlichen moscheen oder islamischen zentren ansprichst, oder indem du dich selbst dem muslim vorstellst, der am anderen ende der straße lebt, mit demselben bus fährt oder bei derselben firma arbeitet.
consequently after conversion it could be very helpful for the new muslim to make contact with other muslims. members of your new spiritual family can be found by approaching local mosques and islamic centres, or introducing yourself to the muslim who lives down the street, catches the same bus, or works in the same company.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: