Je was op zoek naar: anwendungsarten (Duits - Engels)

5.3.2. anwendungsarten:
5.3.2. types of application:

- entwicklung von zertifizierungen der anwendungsarten
- development of certifications for types of applications

professionelles tool für die entwicklung beliebiger anwendungsarten
it’s a professional tool for the development of any application type for multiple devices.

das nebenwirkungsprofil war bei beiden anwendungsarten vergleichbar.
the general safety profile of either administration routes were comparable,

- kugelhähne für wasser und gas für die unterschiedlichen anwendungsarten;
- water and gas ball valves for different types of applications

hier findest du einen Überblick der häufigsten anwendungsarten von ayahuasca.
below you will find an overview of the most common ways of how ayahuasca is taken.

diese anwendungsarten sollen nur unter strenger tierärztlicher aufsicht zugelassen werden.
these uses will only be allowed under strict veterinary control.

das thermalwasser wird in verschiedenen anwendungsarten mit wohltuenden wirkungen auf den körper benutzt.
the thermal waters are used for several applications with beneficial results for the body.

folgende anwendungsarten wurden in den letzten 20 jahren erfolgreich installiert und betrieben:
the following types of application have been successfully installed and operated during the last 20 years:

es werden im leistungsbereich zwischen 50 und 1000 ps hergestellt, als 14 einheitsreihen und 60 anwendungsarten.
are executed in power scale between 50 and 1000 hp, totalizing 14 dimension types and 60 applications .

für beide anwendungsarten sollte die maximale dosis von 720 i.e./kg und woche nicht überschritten werden.
at monthly intervals.for both routes of administration, the maximum dose should not exceed 720 iu/kg per week.

nicht oral oder über eine andere anwendungsart verabreichen.
do not administer orally or via any other route.