Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
elektronische kamera und dazugehöriger, ein anzeigebild gebrauchender drucker
electronic camera and associated printer which uses a display image
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
anzeige von hochauflösenden und zeilenverkämmten videobildern mit vollauflösung und ohne artefakte auf einer progressiv abgetasteten anzeigebild
full resolution, non-artifact presentation of interlaced high resolution video imagery on a progressive-scan display
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
datenumwandlungsvorrichtung nach anspruch 16, wobei die anzeigebild-erzeugungseinheit die vielzahl von anzeigeteilbildern erzeugt, so daß jedes aus der vielzahl von anzeigeteilbildern anzeigebildelemente derselben kategorie enthält.
the data conversion apparatus of claim 16, wherein the display image generating unit generates the plurality of display sub-images so that each of the plurality of display sub-images includes display image elements of a same category.
Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
veränderung eines graphischen anzeigebildes
modifying a graphics display image
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: