Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
applikationsort
application site discharge application site hyperaesthesia application site inflammation
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
reaktionen am applikationsort
application site reactions
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
narbe am applikationsort hautzerstörung am
application site oedema application site scabbing application site scar application site skin breakdown
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
allgemeine erkrankungen und beschwerden am applikationsort
general disorders and administration site conditions na
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
en allgemeine erkrankungen und beschwerden am applikationsort
these symptoms are usually of transitory nature.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
möglichst nahe positionierung des klebstoffgeräts am applikationsort.
position adhesive supply unit as close to the point of application as possible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allgemeine störungen und erscheinungen am applikationsort: gelegentlich:
cpmp/423/04 investigations:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
bläschen am applikationsort wärme am applikationsort lethargie unbehagen entzündung
appli cation site vesicles application site warmth lethargy discomfort inflammation
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kontakt mit behandelten stellen (applikationsort) vermeiden, bis diese trocken sind.
avoid contact with treated areas (application sites) until dry.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verwenden sie feuchte handschuhe oder eine feuchte kompresse, um den schwamm am applikationsort zu halten.
use a moistened glove or a moist pad to keep the sponge in place.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
durch die lokale anwendung werden am applikationsort hohe initialspiegel erzielt, aber keine toxischen serumspiegel im gesamtorganismus erreicht.
through the local administration, high levels are initially achieved around the site of application, but no systemic toxic serum levels are observed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8 wochen) waren die am häufigsten auftretenden lokalen nebenwirkungen juckreiz am applikationsort (14%) und brennen am applikationsort (5%).
10 in clinical trials of imiquimod cream 3 times weekly for 4 or 8 weeks the most frequently occurring application site reactions were itching at the target site (14%) and burning at the target site (5%).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
in diesen studien wurde auch über das auftreten von hautreaktionen, hauptsächlich erythemen (44%), außerhalb des applikationsorts berichtet.
remote site skin reactions, mainly erythema (44%), were also reported in the placebo controlled trials.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: