Je was op zoek naar: arbeitsagentur (Duits - Engels)

die nationale arbeitsagentur
the national employment office

fortbildung mit der arbeitsagentur
education on the internet

arbeitsagentur der republik armenien
state employment service agency of the republic of armenia

die nationale arbeitsagentur (bundesarbeitsverwaltung)
the national employment office (federal employment administration)

die vermittlungsdienstleistungen der arbeitsagentur beinhalten:
the mediation services, provided by the employment agency include:

zuständige arbeitsagentur für die stadt weiden:
employment office responsible for weiden:

die arbeitsagentur ist überflüssig, die bundeswehr ebenso.
the superfluous see the cause of their situation in a system fanatic about profit, which does not render superfluous unpleasant work, but people.

der mlsp unterstützt die mitarbeiter der staatlichen arbeitsagentur:
the mlsp supports the public employment services' workers:

die arbeitsagentur bietet folgende vermittlungsdienstleistungen für arbeitssuchende an:
the employment agency provides the following mediation services to jobseekers :

ja, wenn er von der arbeitsagentur unterstützt wird (sgb iii)
will the trainee be paid during the programme? yes, if supported by the employment agency (sgb iii)

projekt : “unterstützung des leistungsvermögens der staatlichen arbeitsagentur”
project : “support to the public employment service’s capacities”

der haushalt der arbeitsagentur besteht aus umsatz- und ausgabenteilen.
the budget of the employment agency consists of revenue and expenditure parts.

auf bundesebene ist die nationale arbeitsagentur (neo) verantwortlich für:
at federal level, the national employment office (neo) is in charge of :

arbeitsagentur innerhalb der abteilung für arbeit und renten (dwp).
employment service within the department for work and pensions (dwp).

das kooperationsprotokoll wurde mit der rumänischen nationalen arbeitsagentur im jahre 2006 unterzeichnet.
cooperation protocol was signed with the romanian national employment agency in 2006.

bei der stärkung der kapazitäten der arbeitsagentur wurden nur sehr begrenzte fortschritte erzielt.
there has been only very limited progress in strengthening the capacity of the employment agency.

die arbeitsagentur und das informieren der kammern stellen offenbar die typischsten wege der bewerberfindung dar.
in these cases, registration with the local employment agency and notifying the respective chamber are apparently the most typical methods used to find applicants.

die arbeitsagentur beteiligt sich finanziell an den von verschiedenen partnern des dvv international angebotenen schulungen.
the employment service provides funding for the training courses provided by various partners of dvv international.

die anzahl der jobangebote bei der staatlichen arbeitsagentur hat sich zwischen 2002 und 2007 jahr für jahr erhöht.
the number of job offers in public employment services was increasing year on year in 2002-2007.

es handelt sich nicht um eine denkfabrik, sondern um eine arbeitsagentur, die von der gemeinschaft gebraucht wird.
it is not a think-tank. it is necessary for the community.