Je was op zoek naar: arbeitsschutzgerecht (Duits - Engels)

siesichert sie rechtlich ab. falls sich ein unfall ereignen sollte, können sie mitihrer dokumentation nachweisen, dass sie die gefährdungsbeurteilung durchgeführt und somit ihr unternehmen arbeitsschutzgerecht organisiert haben.
it gives your legal security. should an accident occur, you can demonstrate with your documentation that the risk assessment was performed.