Je was op zoek naar: arbeitsstil (Duits - Engels)

arbeitsstil und vorgangsweise im team
working style and approach in a team

unser arbeitsstil ist die teamarbeit.
our working style is based on team work

kommunikativer, genauer und strukturierter arbeitsstil
precise, clearly structured approach to work, with strong communication skills

unsere büros reflektieren unseren arbeitsstil:
our offices reflect our ethos.

passende tätigkeit, arbeitsstil und rahmenbedingungen identifizieren
suitable job, way of working and work environment

* motivierter, pro-aktiver und sehr gut organisiertier arbeitsstil
* very good german and english spoken and written

4. den arbeitsstil verbessern, der gesamtsituation der entwicklung dienen.
4. we will improve our work style to serve overall development.

eigenverantwortlicher arbeitsstil und die fähigkeit sich schnell in neue fachgebiete einzuarbeiten
proven ability to work independently and to learn new topics quickly

coworking wird als arbeitsstil von großen unternehmen adaptiert, um ihre produktivität zu steigern
big companies to adapt coworking for productivity

der arbeitsstil ist tatkräftig zu verändern, der formalismus und der bürokratismus sind zu bekämpfen.
in working earnestly to improve our work style, we must oppose formalism and bureaucracy, refrain from building "image projects" that waste both money and manpower in the pursuit of personal fame, correct such undesirable practices as falsifying reports, boasting and dictating orders to the people, and resist extravagance and waste.

- die soziale lebensstandards der landwirte durch training von effizientem arbeitsstil zu verbessern,
-to improve the social life standards of the farmers by training them the efficient style of working,

die schere wurde für einen gärtner entworfen und muss sich an dessen eigenheiten und arbeitsstil anpassen.
the pruning shear was designed for a gardener, and is attentive to the gardener's character and lifestyle.

die leistungs- und konzentrationsverlaufsanalyse ermittelt die arbeitsgeschwindigkeit, die genauigkeit und den arbeitsstil einer person.
3 minutes of full concentration! the performance & concentration process analysis establishes working speed, accuracy, and working style of the respective individual.

teamorientierte und kommunikative persönlichkeit mit einem genauen, lösungsorientierten arbeitsstil und interesse an markt- und kursentwicklung
team player with good communication skills, a precise, solutions-driven approach, and an interest in market and share price performance

wenn die kommission zur konsolidierung der demokratie nicht nur lippenbekenntnisse ablegen will, dann muss sie ihren arbeitsstil grundlegend ändern.
if the commission would like to do more than pay lip service to strengthening democracy, it will need to fundamentally change its working practices.

die lokalen rechtsanwälte verfügen über internationale erfahrung und haben sich einen namen für ihren lösungsorientierten arbeitsstil über die grenzen hinaus gemacht.
the lawyers in our romanian offices have both international and local experience, and are praised by clients for their commercial approach and dedication to excellence.

ermitteln sie die arbeitsgeschwindigkeit, genauigkeit und den arbeitsstil ihrer (zukünftigen) mitarbeiter/innen!
find out working speed, accuracy & working style of your (prospective) employees! geschwindigkeit, genauigkeit und stil an inaccurate bookkeeper?

der preis wird an europäische kanzleien nicht nur für ihre leistungen in den jeweiligen spezialisierungsbereichen, sondern auch für arbeitsstil und höchstes niveau des kundendienstes vergeben.
this is an award for european law firms following unique working styles to deliver legal services of the highest quality to its clients.

ich glaube, es wäre im arbeitsstil wesentlich effizienter, wenn wir hier im haus bei einem rahmenprogramm bleiben und nicht immer wieder kurzfristig termine umändern würden.
i think it would be conducive to greater overall efficiency if we stuck to a basic programme and stopped changing arrangements at short notice.

die ausgabe 25 von “percorsi in ceramica” erzählt diese zwei geschichten, die den arbeitsstil von casalgrande padana recht gut beschreiben.
issue number 25 of our magazine “percorsi in ceramica” will mainly cover these two events, which perfectly depict the work and style of casalgrande padana.