Je was op zoek naar: außer betrieb (Duits - Engels)

außer betrieb
out of operation

zeitweise außer betrieb
temporary out of service

außer betrieb-modus
out-of-traffic mode

kamin (außer betrieb)
fireplace (does not function)

derzeit leider außer betrieb.
out of order.

offshore-konstruktion außer betrieb
disused offshore unit

leitung-außer-betrieb-signal
line-out-of-service signal

einen wagen außer betrieb setzen
to scrap a wagon

wieviele wurden außer betrieb genommen?
how many would be decommissioned?

•seilbahnen außer betrieb – regelmäßige instandhaltung!
•cableways out of operation – regular maintenance!

ausser betrieb
out of service

ausser betrieb setzen
to put out of service

bemerkungen: ausser betrieb
comments: out of service

"ausser betrieb" anzeiger
out of service indicator

länge: 0 m ausser betrieb
length: 0 m out of service

ausser betrieb genommene kernkraftwerke
redundant nuclear power plant